Розділ 20

       Бачачи з якою наполегливістю астронавти із Сонячної системи вимагають щоб їх вислухали, військовий сказав:

       – Я вас уважно слухаю.

       Але замість того, щоб почати розповідати, Павлюк запитав:

       – Як давно відомо про портал інтелекту мешканцям Всесвіту?

       – Його відкрили ще у той час, коли ви літали літаками, а про польоти у просторах Всесвіту могли лише мріяти.

       – Тобто, – сказав Вавилов – про нього вже було відомо вже на початку XX століття.

       – Саме так. – відповів спостерігач від сузір’я Водолія. – То про що ви хотіли розповісти?

       – Це потрібно не розповідати. – сказав Максимович. − Це потрібно демонструвати.

       Військовий спостерігач зрозумів, що астронавти із Сонячної системи дослідили портал інтелекту, і теж знають як він діє.

       – Значить, – сказав він, – я маю зібрати тут решту. Я вас правильно зрозумів?

       – Ви нас зрозуміли правильно. – відповів Максимович. – Особливо, враховуючи те, що і ви теж знаєте, як працює ця штука.

       Увімкнувши рацію, представник сузір’я Водолія попросив, щоб у портал зайшла решта спостерігачів.

       Коли представники утворень Всесвіту вже перебували на тому ж майданчику, де і астронавти об’єднаної експедиції, до них звернувся Павлюк:

       – Отже. Ви знаєте як працює портал. Моя команда прилетіла сюди двадцять восьмого березня дві тисячі сто сорок восьмого року за нашим, земним календарем. Ви прилетіли кілька днів тому. Тепер спробуйте дізнатися як весь цей час розгорталися події.

       Перед тим, як сісти у космоліт, до представника Діви звернулася Нифонтова:

       − Як ми можемо повернути місцевих мешканців до нормального способу життя?

       − Їх необхідно провести крізь портал. – відповів прелставник Діви.